Kyoto ni ichi nen

ご無沙汰しております。

{ 21:45, 30/03/2011 } { 0 commentaire(s) } { Lien }
Bien le bonjour, cher internaute !
Bienvenue sur ce petit blog (incomplet !) que j'ai tenu lors de mon année d'échange à Kyôto en 2006-07. Je l'ai vite re-parcouru avec juste ce qu'il faut de nostalgie - c'est amusant de voir mon style d'écriture (et les quelques fautes qui m'ont échappé !) de l'époque...

Quelle que soit la raison de votre venue ici, je vous souhaite une agréable immersion dans mon expérience d'étudiante au Japon ! (^ー^)

ps:Les billets apparaissent dans l'ordre du plus récent au plus ancien. Merci d'aller au début de mes archives pour lire dans le bon ordre. ;)

My Little Journey - last part : Miyajima (et Hiroshima)

{ 23:41, 5/05/2007 } { Posté dans En vadrouille } { 1 commentaire(s) } { Lien }
    Durant la semaine qui a precede mon dernier voyage accompli grace au 18 kippu, je me suis faite couper les cheveux une deuxieme fois par des stagiaires allemandes dans le salon de coiffure en face de la residence (1000 yens la coupe simple o/) et j'ai beaucoup vu Manami : on a ete au Kiyomizu-dera quand sa cousine etait la ; un autre soir,  nous avons goute des ramen dans un resto de Shugakuin, regarde des episodes de My Boss My Hero (je l'ai rendue dependante a ce drama :D), bref, autant d'occasions precieuses de progresser en japonais. ^-^
Depuis mon petit balcon ; encore un zoom emprunte a Jerome :)



    Mardi 3 avril, munie de l'appareil photo de Manami, je suis donc a nouveau partie en voyage pour deux jours a Hiroshima, en passant l'apres-midi sur l'ile de 宮島 Miyajima.
    Bien sur, tout ne pouvait pas se passer comme prevu : par erreur, je n'ai pas respecte mon programme "trains" ce qui m'a valu d'arriver au terminal de Miyajimaguchi
a 15h au lieu de midi.
    J'ai pris le JR ferry "gratuitement" puisque le 18 kippu concerne n'importe quel moyen de transport de JapanRail (JR) et hop, me voila sur un site dont la vue est consideree comme l'une des plus celebres du Japon. o/
Pourquoi une photo de si loin ? Car avec ma chance divine, c'etait maree basse


    La premiere chose que j'ai constate sur cette ile, c'est le nombre de daims qui circulent nonchalamment parmi les touristes (mais ils ne sont pas arrogants comme les pigeons que j'ai en horreur ).
Un petit sourire pour la photo?


Deuxieme chose : c'etait finalement une chance cette maree basse car ca m'a permis d'aller au pied du torii, inaccessible pendant la maree haute ou il semble flotter sur l'eau.
Comme d'autres gens avant moi, j'ai reussi a lancer une pierre sur les rebords inferieurs du torii o/


    Et surtout qu'est-ce que c'etait beau ! Helas, je n'ai pas pu photographier a satiete vu que la carte memoire de Manami ne pouvait contenir qu'une centaine de photos (j'ai du en effacer plein pour faire de l'espace)...
Le temple d'Itsukushima ; au loin, la pagode Goju no To de 5 etages (construite en 1407!)

Ca fait quand meme bien sur une photo les sakura :)


    Mais c'est dans le temple daishou-in 大聖院 que j'ai passe le plus clair de mon temps. Situe un peu en retrait, il n'est pas tres frequente mais merite vraiment le detour (il est en quelque sorte beaucoup plus recreatif que les temples classiques) .
Un petit coup de gong pour la forme~


    Ce temple recele un nombre presque effrayant de petites statuettes bouddhiques, ainsi que pas mal d'objets pleins d'humour ou tout simplement originaux.
J'ai offert une piece de 10 yens (c'est le geste qui compte :p) a trois d'entre elles :]

Les trois singes de la sagesse, le Dalai-lama (est venu passer une nuit je ne sais quand), et Anpaman

Le drole de bonhomme rouge me fait penser a l'une des tetes sautillantes dans Le Voyage de Chihiro :3

La plus grande spatule en bois du monde (elle n'est pas dans le Daishou-in mais chut)


    J'ai allume une bougie et fait bruler de l'encens, puis me suis aventuree dans une galerie completement plongee dans l'obscurite en-dessous du temple : seules les petites peintures bouddhiques sur le mur etaient eclairees mais la majorite du chemin se faisait sans aucune lumiere *.* ; et enfin, j'ai confie mon premier ema (plaquette de bois sur laquelle on ecrit un voeu) a la statuette ci-dessous.


    Apres un dernier tour sur la plage et quelques achats dont les momiji manjuu, fameux produit local, j'ai repris le ferry a 18h30.



    Je suis arrivee a Hiroshima vers 20h mais, horreur et damnation, ma carte memoire etant pleine de chez pleine, toutes mes photos sont dans un appareil jetable que je n'ai toujours pas ete faire numeriser (est-ce meme possible ? :/)...
Je vais essayer de resoudre ce probleme la semaine qui vient (si j'en ai encore la force apres le probable resultat cauchemardesque de demain soir )...



{ Page Précédente } { Page 1 à 18 } { Page Suivante }

Frilone's

Case départ
Profil
Photos
Archives
Potes de Blog2b
Au Japon, il est :

«  09 2017  »
LunMarMerJeuVenSamDim
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Catégories

En direct de Kyoto
Compte à rebours
En vadrouille

Articles Récents

ご無沙汰しております。
My Little Journey - last part : Miyajima (et Hiroshima)
My Little Journey - part 4 : Jeju Island (Cheju-do)
My Little Journey - part 3 : Seoul
My Little Journey - part 2 : Niigata

Au fil des blogs

Alice en Chine
いそうのブログ
Djaúsðr
Au pays des moutons et de la bière
Miss tike
Oh ?!
Blogs en BD

Flâner utile

日本語の楽しみ
Dramas et cie VOSA
Parlons Coréen
Pourquoi ?
Génériques d'antan