Kyoto ni ichi nen

電子辞書欲しい ! ( ° 3 ° )

Je pense que je vais m'offrir dans les jours qui viennent un dictionnaire électronique japonais-français, j'en rêve depuis un an (toutes mes connaissances japonaises en France en avaient un) :3 Bon, ça coûte quand même dans les 30000 yens (+200€) donc j'attendrai sûrement un peu avant de me faire plaisir ._.
Je précise que vendredi j'ai acheté les 4 bouquins qu'on utilise en cours de japonais Intermediate II, le tout revenant à un peu plus de 12000 yens (sachant que j'ai emprunté à quelqu'un sa carte de membre de la Coop, association étudiante de Kyodai ; ils n'ont même pas vérifié le nom dessus...), qu'hier matin, j'ai payé l'électricité  (1498 yens, mais ça ne correspond qu'à 15 jours) à ma banque et qu'il me reste encore les 11700 yens de loyer plus la facture de téléphone (encore inconnue) à soustraire à mon pécule T_T

Passons !
Vendredi soir, il y avait une "welcome party" réservée aux étudiants étrangers dans l'enceinte du Yoshida campus, celui au sud du campus principal de Kyodai.  J'en retiens le buffet siouper bon, la musique des années 90 (genre boysbands américains ; la question est : croient-ils sérieusement qu'on écoute encore ça en Europe _et ailleurs ?), les mini-spectacles de jonglage et une jeune fille chantant My Heart Will Go On de Céline Dion °.°, et le jeu de bingo où je n'ai bien sûr rien gagné, pas même un piti bol :x

---

Samedi midi, je suis allée à la cérémonie du thé à laquelle tous les kuinepiens étaient conviés (différents groupes toutes les heures et demie). Nous étions dans une pièce typiquement japonaise (avec tatamis et tout le tintouin) et j'ai particulièrement apprécié la façon majestueuse dont notre jeune hôtesse a servi le thé ; ses gestes étaient d'une élégance sublime.

Mais bon, cette cérémonie faisait trop factice pour m'être vraiment agréable : au lieu d'être maximum 5, nous étions une vingtaine, et tout le "personnel" était étranger... Même la jeune femme si raffinée (thaïlandaise je crois). Et j'aurais préféré une cérémonie silencieuse que dénaturée par tout un tas d'explications données par un vieil Américain en kimono >_>;
 A la fin, pour nous remercier de notre patien*hum*, présence, nous avons reçu des confiseries japonaises (okashi) dans un magnifique emballage :

Mon okashi préféré est celui ovale bleu clair en spirale, on dirait de la meringue en plus dur :]

Avec Linda (Pays-Bas), Désirée (Allemagne), Henrik (Suède), et Albert (Allemagne), nous avons été manger des soba udon _nouilles (car le thé vert ça ne remplit pas un ventre) dans un petit restaurant où le patron, super sympa, a fait de son mieux pour nous expliquer le contenu des plats du menu.
On voulait ensuite aller visiter le Jardin Botanique à côté mais il ne restait déjà plus qu'une demi-heure avant la fermeture. Résultat, nous avons profité des dernières lueurs du soleil sur les bords de la rivière Takano (qui rejoint ensuite la Kamogawa).

Décidément, j'adore ces chemins de pierre ; sur celui-ci, il y a des gravures à intervalles réguliers

Samedi soir, j'ai joué au ping-pong (ça faisait longtemmmps !) toute la soirée avec des kuinepiens de Shu et des voisins chinois dont un qui m'a appris à faire un effet.   谢谢 Kai ^^ !

---

Dimanche, j'ai passé la journée avec des Marikoujiiennes ( = habitant à la résidence Marikouji) Annette (Allemagne), Ingrid, Corinne (Allemagne), Linda et Margi (Etats-Unis) au festival Jidai Matsuri (littéralement, fête d'époque). Nous étions postées devant le temple Heian Jingu, point final de la parade en costumes d'époque (cqfd) "qui" a marché pendant 4H (12H30 à 16H30).  J'ai pris la blinde de photos mais l'angle de prise de vue n'étant pas génial, je les garde pour moi :p
Nan, en voici quelques-unes pour donner une idée ce que à quoi j'ai assisté pendant une heure et demie :

平安神宮　Heian Jingu

Oh, les jolis chevaux

Oh, les jolis tambours

Bonus, une 'tite vidéo des demoiselles qui ont ouvert le bal (ma partie préférée en fait :3)

. Tu m'étonnes qu'il soit vendu à 100 yens . J'en ai racheté un illico, à 560 yens celui-là mais c'est un véritable investissement car il est tellement grand et transparent (l'idéal à vélo quand il pleut cats and dogs) que je ne m'en séparerai jamais
Et oui, l'achat de mon parapluie était l'évènement le plus marquant de cette journée x)
Bon, en fait non : à midi, j'ai accompagné Juan acheter un iMac, mais cette tentative a échoué. Affaire à suivre.

Moi aussi je veux un mac tout beau tout neuf !!


ps : Steve Jobs,  allez, un petit geste, c'est mon anniv lundi prochain (*^.^*)

merci merci merci!

{ 00:46, 25/10/2006 } { posté par lami }

que de belles images! et effectivement tes danseuses japonaises sont superbes! je rêverais d'y êtr! en attendant de pouvoir réaliser ce rêve ...je regarde toutes tes images! et quel plaisir de te lire ! toujours cette petite pointe d'humour que j'adoooore! ...
maintenant tu es armée avec ton parapluie tout neuf et tout beau en plus pratique! tu vas nous en faire des kilometres! lol! ;-)

Flûte!

{ 02:28, 25/10/2006 } { posté par Jo.sðr }

(note en passant quand tu rêves que tu fais du vélo une nuit pluvieuse, ça devient un cauchemar? Est-ce que c'est toujours aussi jouissif, les nuits pluvieuses? :3)

A ton anniversaire je serai peut être en déplacement diplomatique à la capitale. Qui a dit vacances?
Oui, bon.
Mémé est connectée au e-monde.
To be continued.

chô~

~(°.°)~

{ 23:22, 26/10/2006 } { posté par frilone }

lami > j'ai un matelas supplémentaire pour t'héberger si jamais tu viens ;-) (bon, en principe c'est interdit de loger quelqu'un mais tout le monde sait que les lois sont faites pour être contournées :p)

jo > yes, je suis toujours une fan inconditionnelle des nuits pluvieuses !
Quand je suis au chaud at home bien entendu :) Je précise qu'il fait nuit dès 18H ici et ce toute l'année apparemment...

ps : bonnes vacances :3